Б. Пэйн — «Новый Гулливер»

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

Б. Пэйн. Новый Гулливер. Пер. З. Журавской (Затерянные миры. Том XXIV). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 67 c. — (Polaris: Путешеcтвия, приключения, фантастика. Вып. СССL).

Лемюэль Гулливер-младший, герой повести английского писателя Барри Пэйна, оказывается на краю Земли, острове Туле, где процветает рабовладельческая утопия. Властители страны используют лучевое оружие и нуль-транспортировку, однако живут под землей и передвигаются на четвереньках, рабы же здоровы, красивы и довольны своей участью.

Книга доступна в сети.

А. Конан Дойль — «Погибший мир»

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

А. Конан Дойль. Погибший мир: Рассказ об изумительных приключениях профессора Джорджа Чалленджера, лорда Джона Рокстона, профессора Соммерли и м-ра Э. Д. Мэлона из «Ежедневной газеты». С прил. повести «Отравленный пояс». Пер. З. Журавской. Илл. Г. Раундри. Факсимильное воспроизведение изданий 1913 г. (Забытая палеонтологическая фантастика. Том XV). – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2019. – 105 с., илл. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CССХLIX).

Палеонтологическая фантастика — это затерянные миры, населенные динозаврами и далекими предками современного человека. Это — захватывающие путешествия сквозь бездны времени и встречи с допотопными чудовищами, чудом дожившими до наших времен. Это — повествования о первобытных людях и жизни созданий, миллионы лет назад превратившихся в ископаемые… В книге представлено факсимильное воспроизведение одного из первых русских переводов романа А. Конан Дойля «The Lost World», вышедшего в 1913 г., с приложением изданного в том же году перевода повести «Отравленный пояс». Читатели этого издания смогут совершить своеобразное путешествие во времени и увидеть лучший палеофантастический роман мира таким, каким он впервые предстал перед их предками более 100 лет назад.

Книга доступна по ссылкам в сети.

Р. Тукер — «Гробница времени»

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

Р. Тукер. Гробница времени. Пер. Ю. Лекомцева (Забытая палеонтологическая фантастика. Том XIV). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 126 c. — (Polaris: Путешеcтвия, приключения, фантастика. Вып. СССХLVIII).

Палеонтологическая фантастика — это затерянные миры, населенные динозаврами и далекими предками современного человека. Это — захватывающие путешествия сквозь бездны времени и встречи с допотопными чудовищами, чудом дожившими до наших времен. Это — повествования о первобытных людях и жизни созданий, миллионы лет назад превратившихся в ископаемые…
В повести американского фантаста Ричарда Тукера «Гробница времени» участники приватной экспедиции оказываются замурованными в громадной пещере Колорадо — и открывают невероятный подземный мир, населенный динозаврами и расой разумных амфибий.

Книга доступна в сети.

В. Тимлин — «Корабль на Марс»

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

В. Тимлин. Корабль на Марс: Фантазия, сочиненная и проиллюстрированная Вильямом Тимлином. Пер. Л. Панаевой. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 108 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCCXLVII).

В начале 1920-х годов южноафриканский архитектор, художник и мечтатель Вильям Тимлин создал и проиллюстрировал рукописную книгу. Его «Кораблю на Марс» суждено было стать одним из самых красивых и редких изданий в истории фантастической литературы.

Книга доступна в сети.

А. Оссендовский — «Мирные завоеватели» (Избранные сочинения. Том IV)

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

 

А. Оссендовский. Мирные завоеватели. Сост., подг. текста и прим. М. Фоменко и А. Шермана (Избранные сочинения. Том IV). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 174 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCCXLVI).

Настоящее издание является первым на русском языке собранием избранных сочинений польско-русского писателя, ученого, путешественника и авантюриста Антония Фердинанда Оссендовского (1876-1945). В четвертый и заключительный том собрания вошла написанная в годы Первой мировой войны скандальная повесть «Мирные завоеватели» о немецком «шпионаже» на Дальнем Востоке, военные рассказы и биографический очерк.

Cодержание:  

Мирные завоеватели 

М. Фоменко, А. Шерман. Мирные вымогатели: (Необходимое предисловие) 
Мирные завоеватели  

Рассказы 

Тень за окопом 
Услышанные молитвы 
На заре 

П р и м е ч а н и я 

А. Оссендовский: Биографический очерк 

Книга доступна в сети.

А. Оссендовский — «Перуново урочище» (Избранные сочинения. Том III)

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

 

Оссендовский А. Перуново урочище. Сост., подг. текста и прим. М. Фоменко и А. Шермана (Избранные сочинения. Том III). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 252 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCCXLV).

Настоящее издание является первым на русском языке собранием избранных сочинений польско-русского писателя, ученого, путешественника и авантюриста Антония Фердинанда Оссендовского (1876-1945). В третий том собрания, «Перуново урочище», вошли остросюжетные рассказы о быте золотых приисков и жизни на Дальнем Востоке, рассказы из цикла «Старый Петербург» и другие рассказы и очерки из раритетных периодических изданий.

Cодержание:

Город мужчин 

На речке Ныгри: (Рассказ из приисковой жизни) 
Бык: Рассказ из приисковой жизни 
На прииске 
Перед лицом Бога 
В гиблых местах 
Тени недавнего 
Город мужчин 
Барин 

Старый Петербург 

Рулетка смерти: (Из цикла «Старый Петербург») 
Отклики давней были: (Из цикла «Старый Петербург») 
Старое вино 
Урок в Измайловском полку 
Человек без биографии 
Бархатная маска 
Перуново урочище  

Очерки 

Твердая кровь 
Русские путешественники-авантюристы 
Слуша-а-ай!  

Приложения 

Мотив ночи 
Которая из четырех?: Рассказ на конкурс читательской наблюдательности 

П р и м е ч а н и я

Книга доступна в сети.

А. Оссендовский — «Бриг "Ужас"» (Избранные сочинения. Том II)

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

 

Оссендовский А. Бриг «Ужас». Сост., подг. текста и прим. М. Фоменко и А. Шермана (Избранные сочинения. Том II). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 197 c. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCCXLIV).

Настоящее издание является первым на русском языке собранием избранных сочинений польско-русского писателя, ученого, путешественника и авантюриста Антония Фердинанда Оссендовского (1876-1945). Во второй том собрания, «Бриг “Ужас”», вошли научно-фантастические повести «Бриг “Ужас”», «Женщины, восставшие и побежденные» и «Грядущая борьба».

Cодержание:

Бриг «Ужас»
Женщины, восставшие и побежденные: Фантастическая повесть
Грядущая борьба: Завтрашняя повесть  

Приложение
Н. Ашешов. <Рецензия>

П р и м е ч а н и я

Книга доступна в сети.

А. Оссендовский — «Тайна трех смертей» (Избранные сочинения. Том I)

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

  Оссендовский А. Тайна трех смертей. Сост., подг. текста и прим. М. Фоменко и А. Шермана (Избранные сочинения. Том I). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 230 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCCXLIII).

Настоящее издание является первым на русском языке собранием избранных сочинений польско-русского писателя, ученого, путешественника и авантюриста Антония Фердинанда Оссендовского (1876-1945). В первый том собрания, «Тайна трех смертей», вошли фантастические, мистические и приключенческие рассказы, собранные из раритетных периодических изданий, а также избранные очерки.

Cодержание:  

От составителей 

Эхо седой старины 
Ночь в храме Амо-Джа-Нин 
Сочельник в старом замке 
Ложа Священного Алмаза 
Ночной посетитель 
Бег конца 
Тайна старого театрального дома 
Клад атамана Очерета 
Тайна трех смертей 
Из жизни старого университета 
Дуэль Старцева: (Из жизни русских студентов) 
Бушидо 
Харакири  

Очерки 

Кровь за знание 
Легенды и поверья о драгоценных камнях 

 Приложения 

Современное творчество китайцев 
Стихотворения в прозе поэта Ли Бо, воспевающие природу

П р и м е ч а н и я

Книга доступна в сети.

Век драконов

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

 

Век драконов. Сост., подг. текста и прим. М. Фоменко (В дали времен. Т. IX). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 290 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СССХLII).

В сборник включены рассказы и повести, объединенные темой детства в первобытном мире. В «Удивительных приключениях Ига и Тига» А. Линкольна, как и в познавательных рассказах И. Любича-Кошурова «Век драконов» и Л. Редфилд-Питти «Дина и динозавры», детям-героям предстоит столкнуться не только с мамонтами или саблезубыми тиграми, но и с... динозаврами. Классические «Приключения доисторического мальчика» Э. д’Эрвильи, знакомые современным читателям лишь по «обработкам» или в сокращении, представлены в наиболее полном и ранее не переиздававшемся переводе. В книгу также вошла повесть Л. Фич-Перкинс «Смельчаки: Дети каменного века».

Книга доступна в сети.

Я. Мавр — «Человек идет!»

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

 

Мавр Я. Человек идет! Пер. В. Барсукова. Илл. А. Тычины (В дали времен. Т. VIII). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 80 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СССХLI).

Повесть о первобытных людях «Человек идет!» (1926-1927) стала первой книгой белорусского детского писателя и фантаста Я. Мавра. До сих пор эта повесть издавалась на русском языке в искаженном и сокращенном виде. Настоящий перевод выполнен по первому отдельному изданию 1927 г. Издание включает оригинальные иллюстрации белорусского графика А. Тычины.

Книга доступна в сети.