П. Шкуркин — «Хунхузы» (Собрание сочинений. Том I)

Издательство Salamandra P.V.V. представляет новую книгу в серии «Polaris»:

Шкуркин П. В. Хунхузы. Сост. и подготовка текста М. Фоменко (Собрание сочинений. Т. I). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 215 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СССХХХIV).

Настоящее издание — первое общедоступное собрание сочинений синолога и этнографа П. В. Шкуркина (1868-1943), одного из самых известных востоковедов русской эмиграции, многолетнего друга и соратника В. К. Арсеньева, с 1913 г. жившего в Китае, позднее в США. Сочинения Шкуркина, который собрал и перевел на русский язык множество китайских и корейских сказаний и легенд, до сих пор оставались известны лишь ученым либо выпускались минимальными тиражами по спекулятивным ценам, что препятствовало знакомству с ними широкого круга читателей.
В первый том собрания вошли произведения, в которых П. В. Шкуркин выступил как оригинальный прозаик — сборники рассказов «Хунхузы» (1924) и «Игроки» (1926) и небольшая приключенческая фантазия «История капитана Догерти» (1939). В своих «этнографических рассказах» Шкуркин выступает прекрасным знатоком китайского быта. Оно и неудивительно: с китайскими разбойниками-хунхузами, к примеру, Шкуркин был знаком не понаслышке и боролся с ними как военный и полицейский на Дальнем Востоке в 1900-х гг.

Содержание:

ХУНХУЗЫ: Рассказы из китайского быта

Несколько слов
I. Отплата
II. Cтарая хлеб-соль
III. Cерьги
IV. Как я сделался хунхузом
V. В гостях у хунхузов
VI. Награда
VII. Маньчжурский князек

ИГРОКИ: Китайская быль

I. Несколько слов
II. Точный расчет
III. Cтавка Шейлока
IV. Не ожидал
V. Мечты
VI. Малыш
VII. Счастливый игрок: (Шанхайские силуэты)

ИСТОРИЯ КАПИТАНА ДОГЕРТИ

П р и м е ч а н и я

Книга доступна в сети.